北摂マダムたちにランチが大人気！ それがCAZI CAFE。 ＜営業時間＞ LUNCH TIME：11:00〜14:00（L.O） CAFE TIME：14:00〜16:30 DINNER TIME：17: […]
岡山－石垣島「デュアルライフ」を実践中！
夫婦二人でセカンドライフをイキイキと。翻訳業&ネットビジネス&投資でセミリタイア。50代までにやっておくこと、50代から始めることを発信中！健康＆美容ネタに、おススメの本や映画もレビュー。
赤穂「銀波荘」の絶景温泉と「坂越の町並み」で大人旅を満喫
目の前は海！絶景温泉「銀波荘」 と姉からLINE。一緒に予約していたお友達がドタキャンで、キャンセル料を払うのももったいないので、急遽わたしにお誘い。 フットワークがおそろしく軽く、日本全国飛 […]
夫婦（カップル）でアフィリエイトを始めよう－意外なメリットがたくさんありました
夫婦（カップル）でアフィリエイトを始めたら 翻訳者なのに文章が書けない？ 特に優秀な一流の翻訳者を自認していたわけでないけれど、書くことで生計を立てていたものだから、文章はそれなりに書けていると思ってた。 でも、以前にも […]
リアルビジネスもネットビジネスも本質は変わらない－「ノウハウコレクター」からの脱却
昨夜の飲み会のメンバーは、 生活支援に関わる公務員、 ライフプランニングと終活コンサルティング事業者、 某電機メーカーＡの技術者、 某電機メーカーＢの事務織、 そしてわたくし、 というアラフォー／アラフィフ […]
「アテニア」BBクリームをお試し－アラフィフ肌に「血色感」は蘇る？
VOCE ベストコスメ1位の言葉に弱い・・・ 50代のわたしにとっては「乾燥」と「日焼け」が何よりも大敵なので、日頃のベースメイクは、パウダーファンデではなくリキッドのBBクリームを愛用している。 「BBクリーム」とは […]
「haru★kurokamiスカルプシャンプー」の白髪／育毛効果は？－50代のカラー＆パーマの髪でレビュー
と思わずスポーツジムの化粧室で声が出た。 ドライヤーで乾かしている友達の髪の毛がキレイで驚いた。彼女はわたしより少し下の40代後半の女性。顔もべっぴんさんなんだけど、額ぶちの髪がその美貌をさらに引き立てている。 わたしは […]
宝塚大劇場2階席からはどう見える？－前・中・後列からの光景
2階席しか取れなかったら 宝塚大劇場が一番美しい時期を迎えるのは、「はなのみち」が桜で満開になる春。桜満開の「はなのみち」。桜並木の下で写真を撮る人もつらなって、お花見気分も満喫できる。 4月は宝塚音楽学校 […]
